최애
choeae · 最愛 · /choe-ae/
บันเทิงคลาสสิก
คนหรือตัวละครที่ชอบที่สุด (ไอดอลหรือตัวละคร)
ความหมาย
หมายถึงคนหรือตัวละครที่รักมากที่สุด แฟนคลับใช้เรียกสมาชิกไอดอลคนโปรด ตัวละครอนิเมะ หรือตัวละครในซีรีส์ คล้ายกับการบอกว่าใครคือตัวท็อปในใจในกลุ่มนั้น
ใช้ยังไง
ใช้บ่อยมากในหมู่แฟนคลับ ในประโยคอย่าง '내 최애는 ~' ให้ความรู้สึกเป็นกันเองและเต็มไปด้วยความรัก
ตัวอย่างประโยค
내 최애는 이 멤버야.
nae choeae-neun i member-ya.
สมาชิกคนนี้คือคนที่ฉันชอบที่สุด
최애 컴백 날짜 떴다!
choeae keombaek naljja tteotda!
วันคัมแบ็กของเมนเราเพิ่งประกาศแล้ว!
ที่มา
ข้อมูลที่ให้มาระบุว่าเป็นที่รู้กันว่ามาจากคำภาษาญี่ปุ่น '最愛' ที่แปลว่า 'รักที่สุด'
สำนวนไทยที่ใกล้เคียง
เมน / bias
- พบครั้งแรก
- 2026.11.17
คำอื่นที่คล้ายกัน
- 왕사남 wangsanam ชื่อเล่นของภาพยนตร์เรื่องหนึ่งของผู้กำกับ Jang Hang-jun ที่ใช้เวลาคุยเรื่องรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศบันเทิงปีนี้อันดับ 8 สัปดาห์นี้
- 케데헌 kedeheon ชื่อย่อของอนิเมชันเน็ตฟลิกซ์ 'KPop Demon Hunters'บันเทิงคลาสสิก
- 보부상남 bobusangnam ผู้ชายที่แบกหรือขนของมาเยอะมาก เหมือนพ่อค้าเร่บันเทิง
- 존박 맥도날드 주문 랩 jonbak maekdonaldeu jumun raep การสั่งอาหารที่แมคโดนัลด์ของ John Park ที่กลายเป็นแร็ป คลิปไวรัลสายฮาบันเทิงปีนี้
- 무도 유니버스 mudo yuniboseu แนวคิดที่ว่าคลิปจาก Infinite Challenge เข้ากับทุกสถานการณ์ได้บันเทิงคลาสสิก
- 그런 게 있어유? 주세유! geureon ge isseoyu? juseyu! ล้อเลียนน้ำเสียงบ้านๆ ของแพกจงวอน: 'มีของนั่นเหรอ? เอามานี่เลย!'บันเทิง