퇴사각
toesagak · /toy-sa-gak/
Life & humorClassic
The feeling that it's time to quit your job
Meaning
퇴사각 describes a moment when work is so rough that quitting seems like the logical next step. It attaches 각, meaning a situation that calls for something, to 퇴사 (resigning). It is usually said half-jokingly.
How it's used
Coworkers and friends say it when venting about a terrible day, a heavy workload or a bad meeting. It is mostly a joke or a complaint, not a real resignation announcement.
Examples
오늘 일이 너무 많아서 퇴사각이야.
oneul iri neomu manaseo toesagagiya.
I have so much work today that I'm in full quit-my-job mode.
회의만 다섯 개... 퇴사각 나온다.
hoeuiman daseot gae... toesagak naonda.
Five meetings in a row... I'm getting quit vibes.
Where it came from
It is formed by adding '각' (a situation that calls for it) to '퇴사'.
Closest English expression
time-to-quit vibes
- First spotted
- 2026.11.17
More words like this
- 스시자로 seusijaro Mounjaro weight-loss drug bought in Japan, mixed with 'sushi'Life & humorThis year#2 this week
- 나락 narak Rock bottom; a sudden fall in reputation or statusLife & humorClassic#3 this week
- 대치맘 daechimam A mom from Seoul's Daechi-dong, known for intense devotion to her kids' educationLife & humorClassic#4 this week
- 1황 1hwang The undisputed number one in a field; the 'emperor' of somethingLife & humorClassic#5 this week
- 긁히다 geulkida To get triggered because someone touched a sore spotLife & humorClassic#7 this week
- 영포티 yeongpoti 'Young forty': a 40-something who stays trendy, or tries too hard toLife & humorClassic#9 this week